Terras-Overpeinzingen

____________________________________________________________

Foto gemaakt door Jan Canty op Unsplash

Ik weet niet hoe het jou vergaat, maar als het buiten weer wat lekkerder wordt kwa temperatuur dan begint het ook te kriebelen om heerlijk van de tuin te genieten. Amerikanen doen dat het liefst op hun eigen deck, een verhoogd plateau op boomhut-niveau waar ze buiten grillen, eten en drinken. 

Terras

Het valt me op dat heel veel worden in het Engels afkomstig zijn van het Nederlands. Het woord deck is volgens sommige etymologen afkomstig van het Nederlandse woord "dek". Het vindt zijn oorsprong in de zeevaart (zoals trouwens heel veel Nederlandse leenwoorden in het engels: boeg/bow, schipper/skipper, kiel/keel en dan natuurlijk kielhalen/keelhaul, etc.)

In het goed Nederlands zouden we het waarschijnlijk geen dek, maar balkon of terras noemen. Er zit een verschil tussen beide begrippen want een terras is volgens The Dutch Home Life Magazine een verhoogd vlak gebied en een balkon zit vaak ingeklemd tussen twee muren en is kleiner.

Glazen deck

Thuis hebben we nog geen deck maar m'n man zit er wel de hele tijd om te zeuren. Waar moet je nou op letten als je zo'n installatie overweegt?  Het eerste wat je moet bepalen is de locatie van je nieuwe dek. Voor de meeste mensen is het volgens The Clinton Courier simpel: direct aan de achterkant van het huis, hoewel sommigen het ook mooi zullen vinden om 'm in het midden van de tuin op te zetten. 

______________________________________________________________

Foto gemaakt door Tim Trad voor Unsplash

Het voordeel van meteen aan je huis bouwen is dat je niet minutenlang onderweg bent met een dienblad naar de keuken om voor je gasten een versnapering te halen. Behalve dat het waarschijnlijk aan je huis vast zit, wordt de locatie van je terras, en de inrichting ervan ook bepaald door het uitzicht: je moet volgens de Spruce een focal point hebben, een aandachtspunt. Dat kan bijvoorbeeld een fontein, een mooie boom of een vergezicht zijn.

Hoe voorkom je nou dat het beneden helemaal donker wordt door de aanbouw van een deck? Nou, bijvoorbeeld door uitsparingen te maken in in je terras, gaten in de vloer waardoor zonlicht toch de benedenverdieping kan bereiken, schrijft JCL Online.

Licht

Cruciaal is wel of je een tuin op het zuiden hebt (ideaal), westen of oosten (kan ook nog) of op het noorden (weinig zonlicht). Als je nou een tuin op het noorden hebt, en je wilt toch licht binnenlaten in je benedenverdieping, dan kun je denken aan een (deels) glazen terras. Maar goed, die zijn weer heel prijzig dus voorlopig blijft het thuis nog een beetje puzzelen. Ik hou jullie op de hoogte.